'I no longer feel an obligation to think purely of Peace,' warns Trump after being refused Nobel Peace Prize

도널드 트럼프 전 대통령은 노벨 평화상 수상이 거부된 후 "더 이상 순전히 평화만을 생각해야 할 의무감을 느끼지 않는다"고 경고했다.

https://www.lbc.co.uk/article/trump-nobel-peace-prize-letter-to-norway-5HjdQyK_2/

트럼프 미국 대통령은 요나스 가르 스퇴레 노르웨이 총리에게 서한을 보냈습니다.

트럼프

"당신의 나라(노르웨이)가 8개 이상의 전쟁을 막은 나에게 노벨평화상을 주지 않기로 결정한 것을 고려할 때, 나는 더 이상 순수하게 평화만을 생각해야 할 의무를 느끼지 않습니다."

"비록 평화가 항상 우선이겠지만, 이제는 미국에게 무엇이 좋고 적절한지를 생각할 수 있게 되었습니다."

"미국이 그린란드를 완전하고 전적으로 통제하지 않는 한 세계는 안전하지 않습니다."

노르웨이 정부는 이 서한이 진본임을 현지 언론에게 확인해주었습니다.

노르웨이 총리

"노벨상을 수여하는 곳은 노르웨이 정부가 아니라 정부와 독립된 노벨 위원회라는 점을 트럼프에게 여러 차례 명확히 설명했습니다."

백악관은 이에 대해 아직 답변을 내놓지 않았습니다.

요약

트럼프 "노벨평화상도 안 받았겠다, 나는 더 이상 평화만을 생각하지 않을거야!"

노르웨이 총리 "우리가 무슨 상관이야? 노벨상은 노벨 위원회가 주는 것이지, 노르웨이 정부와는 아무 상관이 없다고.."